Marta Kos verður að virða niðurstöðuna Erna Bjarnadóttir skrifar 4. september 2026 14:30 Þegar Marta Kos, framkvæmdastjóri Evrópusambandsins í stækkunarmálum, reynir að skýra niðurstöðu þjóðaratkvæðagreiðslunnar 29. ágúst með villandi málflutningi og því að kjósendur hafi verið leiddir á villigötur fer hún yfir eðlileg mörk. Marta Kos var ekki hlutlaus áhorfandi að kosningunum. Hún hafði skýra pólitíska og stofnanalega hagsmuni af því að Ísland samþykkti að hefja aðildarviðræður við Evrópusambandið að nýju. Aðeins fáeinum dögum fyrir þjóðaratkvæðagreiðsluna lýsti hún því yfir að Ísland gæti orðið aðili að ESB innan eins til tveggja ára. Íslenskir kjósendur höfnuðu þeirri leið. Viðbrögðin við þeirri niðurstöðu geta ekki verið að draga dómgreind kjósenda í efa eða gefa í skyn að þeir hafi látið blekkjast. Slíkar fullyrðingar eru ekki aðeins lítilsvirðing við þá 118 þúsund kjósendur sem sögðu nei. Þær geta einnig grafið undan trausti á lýðræðislegum ferlum og getu almennings til að kynna sér flókin pólitísk álitaefni og komast að sjálfstæðri niðurstöðu. Raunverulegur ágreiningur Umræðan um samband Íslands við Evrópusambandið snerist um raunverulegan og málefnalegan ágreining. Tekist var á um fullveldi, stjórnskipun, sjávarútveg, landbúnað, gjaldmiðilsmál, efnahagsstjórn og stöðu Íslands innan EES-samningsins. Einnig var rætt um hvað fælist í því að hefja aðildarviðræður að nýju, hvaða samningsrammi myndi gilda og hversu fyrirsjáanlegt ferlið væri. Bent var á að samningsramminn frá 2010 byggðist á aðferðafræði sem Evrópusambandið breytti árið 2020 og að engin ákvörðun lægi fyrir um hvernig viðræðum við Ísland yrði háttað. Þetta voru ekki tilbúin ágreiningsefni og byggðust ekki á villandi málflutningi. Þau vörðuðu grundvallarhagsmuni Íslands og framtíðarstöðu landsins. Báðar fylkingar héldu úti öflugri kosningabaráttu. Fjölmiðlar fjölluðu ítarlega um málið og fjöldi sérfræðinga, stjórnmálamanna og fulltrúa hagsmunasamtaka tók þátt í umræðunni. Ríkisstjórnin sjálf beitti sér fyrir þjóðaratkvæðagreiðslunni og tveir stjórnarflokkanna studdu eindregið já-svarið. Kjósendur hlustuðu á rökin, mátu þau og komust að niðurstöðu. Kjörsókn var yfir 80% og 52,8% greiddu atkvæði gegn því að aðildarviðræður yrðu hafnar að nýju. Þetta var lýðræðisleg niðurstaða, ekki bilun í lýðræðinu. Kjósendur voru ekki leiddir á villigötur Með því að skýra óþægilega niðurstöðu með villandi málflutningi er komist hjá því að takast á við málefnaleg rök þeirra sem höfnuðu áframhaldandi aðildarferli. Þá er ekki svarað áhyggjum af yfirráðum yfir fiskveiðiauðlindinni. Ekki er svarað spurningum um stöðu íslensks landbúnaðar innan sameiginlegrar landbúnaðarstefnu ESB. Ekki er tekist á við afleiðingar þess að sameiginleg viðskiptastefna, peningastefna og endanlegt dómsvald færðust frá Íslandi til stofnana Evrópusambandsins. Þess í stað er gefið í skyn að meirihluti kjósenda hafi einfaldlega ekki skilið málið. Það er hvorki málefnalegt né lýðræðislegt svar. Lýðræðisleg umræða felur óhjákvæmilega í sér ólíkar skoðanir, mismunandi mat á staðreyndum og ágreining um áhættu og framtíðarhagsmuni. Ekki má gera skoðanir annars helmings þjóðarinnar tortryggilegar einfaldlega vegna þess að þær urðu ofan á í kjörklefanum. Ekki hennar ákvörðun Marta Kos er ekki kjörin af íslensku þjóðinni og hefur ekkert lýðræðislegt umboð til að leggja línurnar um framtíðarstöðu Íslands. Sem framkvæmdastjóri ESB í stækkunarmálum ætti hún sérstaklega að gæta hófs þegar hún leggur mat á niðurstöðu þjóðaratkvæðagreiðslu í fullvalda ríki utan sambandsins. Henni var frjálst að óska eftir já-niðurstöðu. Henni var einnig frjálst að lýsa kostum aðildar frá sjónarhóli Evrópusambandsins. En eftir að kjörstöðum lokaði bar henni að virða niðurstöðuna, ekki að draga forsendur hennar eða dómgreind íslenskra kjósenda í efa. Niðurstaðan kann að hafa valdið Mörtu Kos og öðrum forsvarsmönnum Evrópusambandsins vonbrigðum. Það breytir hvorki gildi hennar né lögmæti. Ákvörðunin var íslensku þjóðarinnar einnar. Hún var tekin í lýðræðislegri atkvæðagreiðslu eftir langa og ítarlega umræðu. Marta Kos verður að virða hana sem skýra yfirlýsingu um lýðræðislegan vilja fullvalda þjóðar. Höfundur er hagfræðingur með diplóma í opinberri stjórnsýslu. Viltu birta grein á Vísi? Kynntu þér reglur ritstjórnar um skoðanagreinar. Senda grein Erna Bjarnadóttir Skoðun: Þjóðaratkvæðagreiðsla um ESB-viðræður Mest lesið Margt getur gerst á 18 mánuðum Ragna Sigurðardóttir Skoðun ÍSGEM: Erum við virkilega að fá minni næringu úr matnum okkar? Eydís Ylfa Erlendsdóttir ,Guðrún Nanna Egilsdóttir Skoðun Hversu stór þarf vandinn að vera til að fá hjálp? Thelma Hilmarsdóttir,Saga Ólafsdóttir Arnholtz Skoðun Það er líka dýrt að bíða Guðmundur Haukur Jakobsson Skoðun Hver á að ákveða hvaða áhættu við megum taka? Steinar Thors Skoðun Er sunnanverðum Vestfjörðum ætlað að lifa — eða bara að vera til á kortinu? Sverrir Fannberg Júlíusson Skoðun Nikótínpúðar og rafrettur – endurbætt löggjöf í þágu barna og ungmenna María Heimisdóttir Skoðun Að njóta menningar og læra af henni – hvað er uppbyggileg réttvísi? Kristín Skjaldardóttir ,Þóra Sigfríður Einarsdóttir Skoðun Skráum hjartastuðtækin því hver mínúta skiptir máli! Alma D. Möller Skoðun Líf með tilgang og gleði, þrátt fyrir heilabilun Elísa Arnars Ólafsdóttir Skoðun Skoðun Skoðun Skattahækkanir sem beinast gegn Suðurlandi Ásta Stefánsdóttir skrifar Skoðun Hvað myndi ég ráðleggja átján ára ungmenni í dag? Sigvaldi Einarsson skrifar Skoðun Þegar netöryggi verður samfélagsöryggi Margrét V. Helgadóttir skrifar Skoðun Skráum hjartastuðtækin því hver mínúta skiptir máli! Alma D. Möller skrifar Skoðun Er gervigreind til góðs eða bara á blaði? Halldór Jörgen Olesen skrifar Skoðun Hver á að halda í hönd þeirra sem greinast með Alzheimer ? Ásta Kristín Gunnarsdóttir skrifar Skoðun Múlaþing ber ábyrgð Magnús Guðmundsson skrifar Skoðun Aldrei fullmótaður Sigurður Árni Reynisson skrifar Skoðun Að njóta menningar og læra af henni – hvað er uppbyggileg réttvísi? Kristín Skjaldardóttir ,Þóra Sigfríður Einarsdóttir skrifar Skoðun Hver ákveður hvort heyrnarlaus sjúklingur þarf túlk? Sigurlín Margrét Sigurðardóttir skrifar Skoðun Nikótínpúðar og rafrettur – endurbætt löggjöf í þágu barna og ungmenna María Heimisdóttir skrifar Skoðun Hver á að fá tímann sem gervigreindin sparar? Karl Steinar Óskarsson skrifar Skoðun Hver á að ákveða hvaða áhættu við megum taka? Steinar Thors skrifar Skoðun Margt getur gerst á 18 mánuðum Ragna Sigurðardóttir skrifar Skoðun Það er líka dýrt að bíða Guðmundur Haukur Jakobsson skrifar Skoðun Mennskan í umróti felst í vönduðum vinnubrögðum Berglind Björk Hreinsdóttir skrifar Skoðun Ríkisstjórnin þarf að leggjast alfarið gegn olíuleit á Drekasvæðinu Rósa Björk Brynjólfsdóttir skrifar Skoðun Stækkum og styrkjum sérsveitina Sólrún H. Guðmundsdóttir Proppé skrifar Skoðun Í Singapúr dugði eitt orð Margrét Reynisdóttir skrifar Skoðun Drónar: vinur eða óvinur? Sunna Gunnars Marteinsdóttir skrifar Skoðun ÍSGEM: Erum við virkilega að fá minni næringu úr matnum okkar? Eydís Ylfa Erlendsdóttir ,Guðrún Nanna Egilsdóttir skrifar Skoðun Er sunnanverðum Vestfjörðum ætlað að lifa — eða bara að vera til á kortinu? Sverrir Fannberg Júlíusson skrifar Skoðun Hversu stór þarf vandinn að vera til að fá hjálp? Thelma Hilmarsdóttir,Saga Ólafsdóttir Arnholtz skrifar Skoðun Þroskahjálp 50 ára: Réttindabarátta og réttindagæsla í 50 ár Halldór Gunnarsson skrifar Skoðun Hvenær mun Alþingi setja þegna sína í forgrunn? Sunna Arnardóttir skrifar Skoðun Hugmynd skapar atvinnu Elinóra Inga Sigurðardóttir skrifar Skoðun Af hverju verður allt að eins þyngra í skammdeginu? Guðjón Ágústsson skrifar Skoðun Gæði hjúkrunarheimila eru mælikvarði á velmegun Ingibjörg Isaksen skrifar Skoðun Trump og Pútín gegn Úkraínu Arnór Sigurjónsson skrifar Skoðun Hver á skömmina? Sigurveig Hjaltested Þórhallsdóttir skrifar Sjá meira
Þegar Marta Kos, framkvæmdastjóri Evrópusambandsins í stækkunarmálum, reynir að skýra niðurstöðu þjóðaratkvæðagreiðslunnar 29. ágúst með villandi málflutningi og því að kjósendur hafi verið leiddir á villigötur fer hún yfir eðlileg mörk. Marta Kos var ekki hlutlaus áhorfandi að kosningunum. Hún hafði skýra pólitíska og stofnanalega hagsmuni af því að Ísland samþykkti að hefja aðildarviðræður við Evrópusambandið að nýju. Aðeins fáeinum dögum fyrir þjóðaratkvæðagreiðsluna lýsti hún því yfir að Ísland gæti orðið aðili að ESB innan eins til tveggja ára. Íslenskir kjósendur höfnuðu þeirri leið. Viðbrögðin við þeirri niðurstöðu geta ekki verið að draga dómgreind kjósenda í efa eða gefa í skyn að þeir hafi látið blekkjast. Slíkar fullyrðingar eru ekki aðeins lítilsvirðing við þá 118 þúsund kjósendur sem sögðu nei. Þær geta einnig grafið undan trausti á lýðræðislegum ferlum og getu almennings til að kynna sér flókin pólitísk álitaefni og komast að sjálfstæðri niðurstöðu. Raunverulegur ágreiningur Umræðan um samband Íslands við Evrópusambandið snerist um raunverulegan og málefnalegan ágreining. Tekist var á um fullveldi, stjórnskipun, sjávarútveg, landbúnað, gjaldmiðilsmál, efnahagsstjórn og stöðu Íslands innan EES-samningsins. Einnig var rætt um hvað fælist í því að hefja aðildarviðræður að nýju, hvaða samningsrammi myndi gilda og hversu fyrirsjáanlegt ferlið væri. Bent var á að samningsramminn frá 2010 byggðist á aðferðafræði sem Evrópusambandið breytti árið 2020 og að engin ákvörðun lægi fyrir um hvernig viðræðum við Ísland yrði háttað. Þetta voru ekki tilbúin ágreiningsefni og byggðust ekki á villandi málflutningi. Þau vörðuðu grundvallarhagsmuni Íslands og framtíðarstöðu landsins. Báðar fylkingar héldu úti öflugri kosningabaráttu. Fjölmiðlar fjölluðu ítarlega um málið og fjöldi sérfræðinga, stjórnmálamanna og fulltrúa hagsmunasamtaka tók þátt í umræðunni. Ríkisstjórnin sjálf beitti sér fyrir þjóðaratkvæðagreiðslunni og tveir stjórnarflokkanna studdu eindregið já-svarið. Kjósendur hlustuðu á rökin, mátu þau og komust að niðurstöðu. Kjörsókn var yfir 80% og 52,8% greiddu atkvæði gegn því að aðildarviðræður yrðu hafnar að nýju. Þetta var lýðræðisleg niðurstaða, ekki bilun í lýðræðinu. Kjósendur voru ekki leiddir á villigötur Með því að skýra óþægilega niðurstöðu með villandi málflutningi er komist hjá því að takast á við málefnaleg rök þeirra sem höfnuðu áframhaldandi aðildarferli. Þá er ekki svarað áhyggjum af yfirráðum yfir fiskveiðiauðlindinni. Ekki er svarað spurningum um stöðu íslensks landbúnaðar innan sameiginlegrar landbúnaðarstefnu ESB. Ekki er tekist á við afleiðingar þess að sameiginleg viðskiptastefna, peningastefna og endanlegt dómsvald færðust frá Íslandi til stofnana Evrópusambandsins. Þess í stað er gefið í skyn að meirihluti kjósenda hafi einfaldlega ekki skilið málið. Það er hvorki málefnalegt né lýðræðislegt svar. Lýðræðisleg umræða felur óhjákvæmilega í sér ólíkar skoðanir, mismunandi mat á staðreyndum og ágreining um áhættu og framtíðarhagsmuni. Ekki má gera skoðanir annars helmings þjóðarinnar tortryggilegar einfaldlega vegna þess að þær urðu ofan á í kjörklefanum. Ekki hennar ákvörðun Marta Kos er ekki kjörin af íslensku þjóðinni og hefur ekkert lýðræðislegt umboð til að leggja línurnar um framtíðarstöðu Íslands. Sem framkvæmdastjóri ESB í stækkunarmálum ætti hún sérstaklega að gæta hófs þegar hún leggur mat á niðurstöðu þjóðaratkvæðagreiðslu í fullvalda ríki utan sambandsins. Henni var frjálst að óska eftir já-niðurstöðu. Henni var einnig frjálst að lýsa kostum aðildar frá sjónarhóli Evrópusambandsins. En eftir að kjörstöðum lokaði bar henni að virða niðurstöðuna, ekki að draga forsendur hennar eða dómgreind íslenskra kjósenda í efa. Niðurstaðan kann að hafa valdið Mörtu Kos og öðrum forsvarsmönnum Evrópusambandsins vonbrigðum. Það breytir hvorki gildi hennar né lögmæti. Ákvörðunin var íslensku þjóðarinnar einnar. Hún var tekin í lýðræðislegri atkvæðagreiðslu eftir langa og ítarlega umræðu. Marta Kos verður að virða hana sem skýra yfirlýsingu um lýðræðislegan vilja fullvalda þjóðar. Höfundur er hagfræðingur með diplóma í opinberri stjórnsýslu.
ÍSGEM: Erum við virkilega að fá minni næringu úr matnum okkar? Eydís Ylfa Erlendsdóttir ,Guðrún Nanna Egilsdóttir Skoðun
Hversu stór þarf vandinn að vera til að fá hjálp? Thelma Hilmarsdóttir,Saga Ólafsdóttir Arnholtz Skoðun
Er sunnanverðum Vestfjörðum ætlað að lifa — eða bara að vera til á kortinu? Sverrir Fannberg Júlíusson Skoðun
Nikótínpúðar og rafrettur – endurbætt löggjöf í þágu barna og ungmenna María Heimisdóttir Skoðun
Að njóta menningar og læra af henni – hvað er uppbyggileg réttvísi? Kristín Skjaldardóttir ,Þóra Sigfríður Einarsdóttir Skoðun
Skoðun Að njóta menningar og læra af henni – hvað er uppbyggileg réttvísi? Kristín Skjaldardóttir ,Þóra Sigfríður Einarsdóttir skrifar
Skoðun Hver ákveður hvort heyrnarlaus sjúklingur þarf túlk? Sigurlín Margrét Sigurðardóttir skrifar
Skoðun Nikótínpúðar og rafrettur – endurbætt löggjöf í þágu barna og ungmenna María Heimisdóttir skrifar
Skoðun Ríkisstjórnin þarf að leggjast alfarið gegn olíuleit á Drekasvæðinu Rósa Björk Brynjólfsdóttir skrifar
Skoðun ÍSGEM: Erum við virkilega að fá minni næringu úr matnum okkar? Eydís Ylfa Erlendsdóttir ,Guðrún Nanna Egilsdóttir skrifar
Skoðun Er sunnanverðum Vestfjörðum ætlað að lifa — eða bara að vera til á kortinu? Sverrir Fannberg Júlíusson skrifar
Skoðun Hversu stór þarf vandinn að vera til að fá hjálp? Thelma Hilmarsdóttir,Saga Ólafsdóttir Arnholtz skrifar
ÍSGEM: Erum við virkilega að fá minni næringu úr matnum okkar? Eydís Ylfa Erlendsdóttir ,Guðrún Nanna Egilsdóttir Skoðun
Hversu stór þarf vandinn að vera til að fá hjálp? Thelma Hilmarsdóttir,Saga Ólafsdóttir Arnholtz Skoðun
Er sunnanverðum Vestfjörðum ætlað að lifa — eða bara að vera til á kortinu? Sverrir Fannberg Júlíusson Skoðun
Nikótínpúðar og rafrettur – endurbætt löggjöf í þágu barna og ungmenna María Heimisdóttir Skoðun
Að njóta menningar og læra af henni – hvað er uppbyggileg réttvísi? Kristín Skjaldardóttir ,Þóra Sigfríður Einarsdóttir Skoðun