Er ESB í alvöru svona vinsælt? Erna Bjarnadóttir skrifar 4. júní 2026 07:33 Pawel Bartoszek, formaður utanríkismálanefndar Alþingis, skrifar grein í Morgunblaðið 2. júní sl. undir fyrirsögninni: „Af hverju er ESB svona vinsælt?“ Hann leitar svara í niðurstöðum nýrrar Eurobarometer-könnunar og bendir á að 58% íbúanna séu jákvæð í garð aðildar lands síns að sambandinu. Af þessu dregur hann þá ályktun að Evrópusambandið sé vinsælt meðal íbúa þess. Er þá EES minna vinsælt? Pawel reynir síðan að styrkja mál sitt með samanburði á afstöðu Dana, Svía til Evrópusambandsins og Íslendinga til EES. Hér dregur hann fram að 82% Dana séu jákvæð í garð ESB-aðildar og sömuleiðis 82% Svía, á meðan 58% Íslendinga séu jákvæð í garð EES-samningsins (sama hlutfall og þeirra sem eru jákvæðir gagnvart ESB í könnun Eurobarometer). Niðurstaðan er síðan dregin fram í einni setningu: „Danir eru sem sagt ánægðari í ESB en við í EES.“ Þarna er farið yfir mikilvægt mörk. Gögnin sýna vissulega að fleiri Danir eru jákvæðir gagnvart ESB en Íslendingar gagnvart EES. En það er ekki það sama og að sýna fram á að ESB sé eftirsóknarverðara fyrirkomulag en EES. Samanburðurinn virðist engu að síður ætla að leiða lesandann að þeirri niðurstöðu. Annars væri erfitt að sjá hvers vegna þessar tölur eru bornar saman. Könnunin mælir hins vegar ekki það sem ályktunin gefur í skyn. Hún mælir viðhorf, ekki hvort annað fyrirkomulagið sé hinu eftirsóknarverðara. Pawel dregur því ályktun sem gögnin sjálf styðja ekki. Könnunin sýnir aðeins afstöðu Dana til ESB og Íslendinga til EES. Hún segir ekkert um hvort Danir væru jafn ánægðir utan ESB, hvort Íslendingar yrðu ánægðari innan ESB eða hvort munurinn stafi yfirleitt af aðildinni sjálfri. Könnunin sýnir því viðhorf en skýrir ekki hvernig þau eru til komin. Hvernig á að lesa niðurstöður kannana Það er vissulega rétt að 58% er meirihluti. En það er þó varla niðurstaða sem ein og sér sannar að um yfirgnæfandi vinsældir sé að ræða. Í flestum aðildarríkjum Evrópusambandsins eru nú heilar kynslóðir fæddar og uppaldar innan sambandsins og hafa aldrei upplifað annað fyrirkomulag. Þessar kynslóðir hafa aldrei kosið um aðild, aldrei búið í landi sem er ekki fullgildur aðili að Evrópusambandinu og hafa enga persónulega reynslu af þeim samanburði sem Pawel lætur liggja að. Það er eitt að vera sæmilega sáttur við kerfi sem maður hefur alltaf búið við. Það er annað að velja það fram yfir raunverulegan valkost á grundvelli eigin reynslu. Þegar Frakki fæddur árið 1975, Spánverji fæddur árið 1995 eða Pólverji fæddur árið 2004 svara spurningu um Evrópusambandið er hann ekki að bera saman tvö stjórnskipulög sem hann hefur sjálfur upplifað. Hann er að lýsa afstöðu sinni til þess veruleika sem hann hefur alltaf þekkt. Þetta er ekki það sama og að halda því fram að Evrópusambandið sé óvinsælt eða að íbúar aðildarríkjanna séu almennt óánægðir með aðild sína. Gögnin geta vel bent til þess að meirihluti Evrópubúa líti sambandið jákvæðum augum. Ágreiningsefnið er ekki niðurstaðan sjálf heldur hvort hún geti borið þá ályktun sem Pawel leggur í hana. Hvað er í raun verið að mæla? Þegar stuðningsmenn aðildar Íslands að Evrópusambandinu vísa í könnun sem þessa sem sönnun fyrir „vinsældum“ Evrópusambandsins er sanngjarnt að spyrja hvað var í raun verið að mæla í þeim. Er verið að mæla stuðning við ESB sem stjórnmálalegt verkefni? Er verið að mæla ánægju með aðild? Eða er einfaldlega verið að mæla viðhorf fólks til þess samfélagsumhverfis sem það hefur alla tíð búið við? Í félagsvísindum gildir einföld regla: Áður en menn ræða svörin þarf að skoða spurninguna. Það er einmitt það sem vantar í pistil Pawels Bartoszek. Lesandanum eru sýndar niðurstöður, en ekki spurningarnar sem þær byggja á. Og án þeirra er erfitt að meta hvort verið sé að mæla stuðning við ESB, ánægju með núverandi stöðu eða einfaldlega jákvæða ímynd af stofnun sem stór hluti svarenda hefur aldrei upplifað að vera án. Þegar slíkar niðurstöður eru notaðar til að draga stórar pólitískar ályktanir um „vinsældir“ Evrópusambandsins er ekki óeðlilegt að spyrja fyrst: Hver var spurningin? Höfundur er hagfræðingur og stjórnarmaður í Heimssýn. Viltu birta grein á Vísi? Kynntu þér reglur ritstjórnar um skoðanagreinar. Senda grein Erna Bjarnadóttir Skoðun: Þjóðaratkvæðagreiðsla um ESB-viðræður Mest lesið Þegar endurtekning verður að „sannleika“ Snædís Valsdóttir,Aðalsteinn Hjartarson Skoðun Sundurtætt eftirlit – opið bréf til alþingismanna Sesselja María Sveinsdóttir Skoðun „Alþingi sameinast“ Margrét Kristín Blöndal Skoðun Minna kerfi og meiri hverfi Róbert Ragnarsson Skoðun Um hvað er raunverulega verið að spyrja? Stefán Vagn Stefánsson Skoðun Ný jafnréttislög kalla á aukið aðhald og skýra framtíðarsýn Kolbrún Halldórsdóttir Skoðun Heilbrigðiseftirlit er nærþjónusta — ekki skrifborðsæfing Sigrún Guðmundsdóttir Skoðun Samræmt eftirlit er betra eftirlit Benedikt S. Benediktsson,Jóhannes Þór Skúlason,Sigurður Hannesson Skoðun Félagsleg heilsa ræsisrottnanna Unnur Hrefna Jóhannsdóttir Skoðun Sjálfbær landbúnaður er öryggismál Þórarinn Ingi Pétursson Skoðun Skoðun Skoðun Tónlistar(niðurskurðar)borgin Reykjavík Ásta Kristín Pjetursdóttir skrifar Skoðun Hugboð, tilfinningar eða upplýst afstaða – útgáfuréttur óviss Berglind Hilmarsdóttir skrifar Skoðun „Alþingi sameinast“ Margrét Kristín Blöndal skrifar Skoðun Heilbrigðiseftirlit er nærþjónusta — ekki skrifborðsæfing Sigrún Guðmundsdóttir skrifar Skoðun Þegar endurtekning verður að „sannleika“ Snædís Valsdóttir,Aðalsteinn Hjartarson skrifar Skoðun Ný jafnréttislög kalla á aukið aðhald og skýra framtíðarsýn Kolbrún Halldórsdóttir skrifar Skoðun Næstum fjórir af hverjum tíu Íslendingum lesa skilaboð undir stýri Gunnar Geir Gunnarsson,Lára Hrafnsdóttir skrifar Skoðun Er ESB í alvöru svona vinsælt? Erna Bjarnadóttir skrifar Skoðun Um hvað er raunverulega verið að spyrja? Stefán Vagn Stefánsson skrifar Skoðun Sundurtætt eftirlit – opið bréf til alþingismanna Sesselja María Sveinsdóttir skrifar Skoðun Samræmt eftirlit er betra eftirlit Benedikt S. Benediktsson,Jóhannes Þór Skúlason,Sigurður Hannesson skrifar Skoðun Fáum samninginn á borðið Greta Lind Kristjánsdóttir skrifar Skoðun Hver á að halda utan um hægri vænginn? Martha Árnadóttir skrifar Skoðun Króna eða evra? Umræða sem á skilið meira en slagorð Bryndís Haraldsdóttir skrifar Skoðun Her- og gervimenn Viðreisnar Jón Pétur Zimsen skrifar Skoðun Húshjálp í skuldaborg - nýjasta froðan í Ráðhúsinu? Sigurður Sigurðsson skrifar Skoðun ESB-umræðan: Þegar úrelt vinstrisýn þjónar sömu niðurstöðu og sérhagsmunir hægrisins Yngvi Ómar Sigrúnarson skrifar Skoðun Hvað eiga Obamacare og Borgarlínan sameiginlegt? Guðni Freyr Öfjörð skrifar Skoðun Minna kerfi og meiri hverfi Róbert Ragnarsson skrifar Skoðun Fjallkonan Steinar Harðarson skrifar Skoðun Ísland séð úr leikskóla Valerio Gargiulo skrifar Skoðun Sjálfbær landbúnaður er öryggismál Þórarinn Ingi Pétursson skrifar Skoðun Félagsleg heilsa ræsisrottnanna Unnur Hrefna Jóhannsdóttir skrifar Skoðun PISA: Eru forsendurnar þær sömu í öllum löndum? Björn Þórisson skrifar Skoðun Myasthenia Gravis – Sjaldgæfur sjúkdómur sem þarf meiri sýnileika Júliana Magnúsdóttir,Marianne Elisabeth Klinke skrifar Skoðun Myasthenia Gravis – Sjaldgæfur sjúkdómur sem þarf meiri sýnileika Júliana Magnúsdóttir,Marianne Elisabeth Klinke skrifar Skoðun Eftirlit Alþingismanna með ráðuneytunum Pétur Halldórsson skrifar Skoðun Hvaða löggjöf verður áfram í höndum Alþingis ef til aðildar að ESB kemur? Þorvaldur Ingi Jónsson skrifar Skoðun Kári beislaður við Vaðöldu Sigurður Friðleifsson skrifar Skoðun Það vantar ekki enn eitt átakið – það vantar aðgerðir Birgir Hrafn Birgisson skrifar Sjá meira
Pawel Bartoszek, formaður utanríkismálanefndar Alþingis, skrifar grein í Morgunblaðið 2. júní sl. undir fyrirsögninni: „Af hverju er ESB svona vinsælt?“ Hann leitar svara í niðurstöðum nýrrar Eurobarometer-könnunar og bendir á að 58% íbúanna séu jákvæð í garð aðildar lands síns að sambandinu. Af þessu dregur hann þá ályktun að Evrópusambandið sé vinsælt meðal íbúa þess. Er þá EES minna vinsælt? Pawel reynir síðan að styrkja mál sitt með samanburði á afstöðu Dana, Svía til Evrópusambandsins og Íslendinga til EES. Hér dregur hann fram að 82% Dana séu jákvæð í garð ESB-aðildar og sömuleiðis 82% Svía, á meðan 58% Íslendinga séu jákvæð í garð EES-samningsins (sama hlutfall og þeirra sem eru jákvæðir gagnvart ESB í könnun Eurobarometer). Niðurstaðan er síðan dregin fram í einni setningu: „Danir eru sem sagt ánægðari í ESB en við í EES.“ Þarna er farið yfir mikilvægt mörk. Gögnin sýna vissulega að fleiri Danir eru jákvæðir gagnvart ESB en Íslendingar gagnvart EES. En það er ekki það sama og að sýna fram á að ESB sé eftirsóknarverðara fyrirkomulag en EES. Samanburðurinn virðist engu að síður ætla að leiða lesandann að þeirri niðurstöðu. Annars væri erfitt að sjá hvers vegna þessar tölur eru bornar saman. Könnunin mælir hins vegar ekki það sem ályktunin gefur í skyn. Hún mælir viðhorf, ekki hvort annað fyrirkomulagið sé hinu eftirsóknarverðara. Pawel dregur því ályktun sem gögnin sjálf styðja ekki. Könnunin sýnir aðeins afstöðu Dana til ESB og Íslendinga til EES. Hún segir ekkert um hvort Danir væru jafn ánægðir utan ESB, hvort Íslendingar yrðu ánægðari innan ESB eða hvort munurinn stafi yfirleitt af aðildinni sjálfri. Könnunin sýnir því viðhorf en skýrir ekki hvernig þau eru til komin. Hvernig á að lesa niðurstöður kannana Það er vissulega rétt að 58% er meirihluti. En það er þó varla niðurstaða sem ein og sér sannar að um yfirgnæfandi vinsældir sé að ræða. Í flestum aðildarríkjum Evrópusambandsins eru nú heilar kynslóðir fæddar og uppaldar innan sambandsins og hafa aldrei upplifað annað fyrirkomulag. Þessar kynslóðir hafa aldrei kosið um aðild, aldrei búið í landi sem er ekki fullgildur aðili að Evrópusambandinu og hafa enga persónulega reynslu af þeim samanburði sem Pawel lætur liggja að. Það er eitt að vera sæmilega sáttur við kerfi sem maður hefur alltaf búið við. Það er annað að velja það fram yfir raunverulegan valkost á grundvelli eigin reynslu. Þegar Frakki fæddur árið 1975, Spánverji fæddur árið 1995 eða Pólverji fæddur árið 2004 svara spurningu um Evrópusambandið er hann ekki að bera saman tvö stjórnskipulög sem hann hefur sjálfur upplifað. Hann er að lýsa afstöðu sinni til þess veruleika sem hann hefur alltaf þekkt. Þetta er ekki það sama og að halda því fram að Evrópusambandið sé óvinsælt eða að íbúar aðildarríkjanna séu almennt óánægðir með aðild sína. Gögnin geta vel bent til þess að meirihluti Evrópubúa líti sambandið jákvæðum augum. Ágreiningsefnið er ekki niðurstaðan sjálf heldur hvort hún geti borið þá ályktun sem Pawel leggur í hana. Hvað er í raun verið að mæla? Þegar stuðningsmenn aðildar Íslands að Evrópusambandinu vísa í könnun sem þessa sem sönnun fyrir „vinsældum“ Evrópusambandsins er sanngjarnt að spyrja hvað var í raun verið að mæla í þeim. Er verið að mæla stuðning við ESB sem stjórnmálalegt verkefni? Er verið að mæla ánægju með aðild? Eða er einfaldlega verið að mæla viðhorf fólks til þess samfélagsumhverfis sem það hefur alla tíð búið við? Í félagsvísindum gildir einföld regla: Áður en menn ræða svörin þarf að skoða spurninguna. Það er einmitt það sem vantar í pistil Pawels Bartoszek. Lesandanum eru sýndar niðurstöður, en ekki spurningarnar sem þær byggja á. Og án þeirra er erfitt að meta hvort verið sé að mæla stuðning við ESB, ánægju með núverandi stöðu eða einfaldlega jákvæða ímynd af stofnun sem stór hluti svarenda hefur aldrei upplifað að vera án. Þegar slíkar niðurstöður eru notaðar til að draga stórar pólitískar ályktanir um „vinsældir“ Evrópusambandsins er ekki óeðlilegt að spyrja fyrst: Hver var spurningin? Höfundur er hagfræðingur og stjórnarmaður í Heimssýn.
Samræmt eftirlit er betra eftirlit Benedikt S. Benediktsson,Jóhannes Þór Skúlason,Sigurður Hannesson Skoðun
Skoðun Hugboð, tilfinningar eða upplýst afstaða – útgáfuréttur óviss Berglind Hilmarsdóttir skrifar
Skoðun Ný jafnréttislög kalla á aukið aðhald og skýra framtíðarsýn Kolbrún Halldórsdóttir skrifar
Skoðun Næstum fjórir af hverjum tíu Íslendingum lesa skilaboð undir stýri Gunnar Geir Gunnarsson,Lára Hrafnsdóttir skrifar
Skoðun Samræmt eftirlit er betra eftirlit Benedikt S. Benediktsson,Jóhannes Þór Skúlason,Sigurður Hannesson skrifar
Skoðun ESB-umræðan: Þegar úrelt vinstrisýn þjónar sömu niðurstöðu og sérhagsmunir hægrisins Yngvi Ómar Sigrúnarson skrifar
Skoðun Myasthenia Gravis – Sjaldgæfur sjúkdómur sem þarf meiri sýnileika Júliana Magnúsdóttir,Marianne Elisabeth Klinke skrifar
Skoðun Myasthenia Gravis – Sjaldgæfur sjúkdómur sem þarf meiri sýnileika Júliana Magnúsdóttir,Marianne Elisabeth Klinke skrifar
Skoðun Hvaða löggjöf verður áfram í höndum Alþingis ef til aðildar að ESB kemur? Þorvaldur Ingi Jónsson skrifar
Samræmt eftirlit er betra eftirlit Benedikt S. Benediktsson,Jóhannes Þór Skúlason,Sigurður Hannesson Skoðun