Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

Ófremdarsástand og íbúum haldið í heljargreipum

Innlent

Hvorki Pútín né Trump ætla á fund Selenskí

Erlent

Flugleiðir á barmi gjaldþrots gátu ekki haldið Cargolux

Innlent

Telur líkur á að starfslok Úlfars tengist útlendingapólitík

Innlent

Leitar stolins bíls: „Eins og hann sé bara á rúntinum“

Innlent

Sváfu úti á palli með barnið en fá húsið ekki bætt

Innlent

„Dýrlegt veður eins langt og séð verður“

Veður

Ferðamannarúta kyrrsett í aðgerðum lögreglu

Innlent

Verðhækkanir varpa skugga á grillsumarið mikla

Innlent

Sigldu fram á lík milli Engeyjar og Viðeyjar

Innlent

Fleiri fréttir

Vara við bikblæðingum á Bröttubrekku

Flugleiðir á barmi gjaldþrots gátu ekki haldið Cargolux

Verðhækkanir varpa skugga á grillsumarið mikla

Isavia fær áheyrn um hvort reka hafi mátt mann vegna aldurs

Laupur vekur mikla athygli sundlaugagesta í Árbæjarlaug

Fórnuðu gömlu húsi fyrir slökkviliðsæfingu

Telur líkur á að starfslok Úlfars tengist útlendingapólitík

Ófremdarsástand og íbúum haldið í heljargreipum

Leitar stolins bíls: „Eins og hann sé bara á rúntinum“

Sváfu úti á palli með barnið en fá húsið ekki bætt

Ófremdarástand á Hverfisgötu og verðhækkanir á grillmat

„Hann breytir börnunum okkar í nikótínþræla“

Þingmenn vilja vita meira um hvers vegna Úlfar hætti störfum

Ferðamannarúta kyrrsett í aðgerðum lögreglu

Bíll fullur af bensínbrúsum lekur

Fjórtán hvíldartímabrot á 28 dögum

Skiptar skoðanir á vistaskiptum Úlfars sem hætti á miðnætti

Bílar Íslendinga ekki tryggðir sé þeim stolið erlendis

„Maður heyrir svona drunur áður en bylgjan kemur“

Helsti valdamaður flugsins var oftast utan sviðsljóssins

Fljótandi ruslsuga fjarlægir rusl úr sjónum við gömlu höfnina

Segir löngu kominn tíma á almennilegt eftirlit

Ökumenn í tékki á Suðurlandsvegi og Grímsey skelfur

„Jómfrúarræður“ séu barn síns tíma

Rassía lögreglu á Suðurlandsvegi

Ekki á dagskrá að flýta atkvæðagreiðslu um ESB-viðræður

Sigldu fram á lík milli Engeyjar og Viðeyjar

Þorsteinn Vilhjálmsson er látinn

Metinn sakhæfur og málið fyrir luktum dyrum

Grunur um frelsissviptingu í miðbænum

Sjá meira

Mest lesið

Ófremdarsástand og íbúum haldið í heljargreipum

Innlent

Hvorki Pútín né Trump ætla á fund Selenskí

Erlent

Flugleiðir á barmi gjaldþrots gátu ekki haldið Cargolux

Innlent

Telur líkur á að starfslok Úlfars tengist útlendingapólitík

Innlent

Leitar stolins bíls: „Eins og hann sé bara á rúntinum“

Innlent

Sváfu úti á palli með barnið en fá húsið ekki bætt

Innlent

„Dýrlegt veður eins langt og séð verður“

Veður

Ferðamannarúta kyrrsett í aðgerðum lögreglu

Innlent

Verðhækkanir varpa skugga á grillsumarið mikla

Innlent

Sigldu fram á lík milli Engeyjar og Viðeyjar

Innlent