Mega ekki kenna haframjólk við mjólk Kjartan Kjartansson skrifar 12. febrúar 2026 13:41 Verksmiðja Oatly í Landskrónu í Svíþjóð. Vísir/EPA Hæstiréttur Bretlands hefur komist að þeirri niðurstöðu að ekki megi nota orðið „mjólk“ til þess að auglýsa jurtavörur. Aðeins megi nota orðið yfir dýraafurðir. Hagsmunasamtök mjólkurframleiðenda stefndu sænska drykkjarframleiðandanum Oatly vegna þess að það hefur notað orðið „mjólk“ um hafradrykk sinn sem alla jafna er kallaður haframjólk á íslensku. Dómur féll mjólkuframleiðendum í vil í gær. Hann þýðir að Oatly má ekki lengur nota orðið mjólk í vörumerkjum sínum eða í slagorðinu „síðmjólkurkynslóðinni“ (e. post milk generation), að því er segir í frétt breska blaðsins The Guardian. Málið hefur velkst um fyrir breskum dómstólum undanfarin ár. Hugverkastofa Bretlands hafnaði í fyrstu slagorði Oatly þar sem það væri villandi. Dómstóll ógilti þá ákvörðun síðar sem leiddi til þess að málið fór á endanum alla leið fyrir æðsta dómstól landsins. Judith Bryans, forstjóri Mjólkurvara Bretlands (Dairy UK), segir niðurstöðuna mikilvæga fyrir geirann og að hún eyði óvissu. Hún tryggi að merking orðsins mjólkur verði áfram skýr í hugum neytenda. Talsmenn Oatly sögðu dóminn aftur á móti stríða gegn samkeppnissjónarmiðum og að hann kæmi breskum neytendum illa. Sá eini sem hagnaðist á niðurstöðunni væri mjólkuriðnaðurinn. Bretland Matvælaframleiðsla Vegan Auglýsinga- og markaðsmál Samkeppnismál Landbúnaður Svíþjóð Tengdar fréttir Telja auglýsinguna löglega en breyttu henni þó Slagorðið „It’s like milk but made for humans“ hefur fylgt vörumerki Oatly frá upphafi og um allan heim. Páll Hilmarsson, framkvæmdastjóri markaðssviðs Innes, segir forsvarsmenn vörumerkisins telja að slagorðið og auglýsingar með því séu löglegar hér á landi. 25. ágúst 2022 17:54 Íslensk útgáfa af umdeildri auglýsingu farin í loftið „It's like milk but made for humans“. Þessa áletrun mátti sjá á strætóskýlum bæjarins framan af viku en um er að ræða auglýsingu fyrir haframjólk Oatly. Það sætti harðri gagnrýni að auglýsingin væri á ensku en nú er íslensk útgáfa komin í dreifingu. 25. ágúst 2022 12:20 Mest lesið Bein útsending: Heinemann sviptir hulunni af breytingum á fríhöfninni Viðskipti innlent Ekkert blabla: „Þá get ég bara spurt Copilot hvað Rakel er með í laun?“ Atvinnulíf Frumkvöðull stimplar sig aftur inn með 622 kílómetra drægni Samstarf Þú þarft ekki alltaf lægri vexti til að spara milljónir á húsnæðislánum Samstarf Á ég að festa vextina á húsnæðisláninu? Viðskipti innlent Tjáir sig ekki um hvort mál tengt Heiðari sé til skoðunar Viðskipti innlent 65 milljarða halli ef svartsýna sviðsmyndin rætist Viðskipti innlent Sjö milljarðar gætu farið frá ríki til flugfélaga með sérlausn Viðskipti innlent Atli Þór til Almannaróms Viðskipti innlent Útlit fyrir lökustu vínframleiðslu í tæp sjötíu ár Viðskipti erlent Fleiri fréttir Útlit fyrir lökustu vínframleiðslu í tæp sjötíu ár Greiða 4,3 milljarða vegna sölu persónuupplýsinga ChatGPT virkar á ný Flytja gull frá Bandaríkjunum og Kanada af öryggisástæðum Setja gjald á hraðtískuvörur Apple fær nýjan forstjóra Vilja skapa hvata til að beina sparnaði Evrópubúa í fjárfestingar Tekjur Nvidia tvöfölduðust milli ára Meta kaupir sig frá málaferlum vegna barnavelferðar Kanada svarar tollum Bandaríkjastjórnar Innkalla milljónir bíla vegna innfelldra hurðahúna Tollasamkomulag Bandaríkjanna og Kanada út um þúfur Fyrrverandi ríkasti maður Asíu dæmdur í lífstíðarfangelsi Loka á umdeilda veðmálasíðu í Danmörku Trump frestar boðuðum ofurtollum á Kanada Framtíðarsýn Svíans að færa flugið nær fólkinu Methagnaður norska olíusjóðsins Nokkrir tilbúnir að greiða Trump fyrir innherjaupplýsingar Veldi auðugustu konu Rússlands sagt riða til falls Tollar kísilframleiðslu í Kína Fundu vinningsmiðann eftir tveggja daga leit í rusli Kushner og Sádar ljúka skuldsettri yfirtöku á Electronic Arts eBay greiðir hjónum sex milljarða eftir hrottalega áreitni Sjá meira
Hagsmunasamtök mjólkurframleiðenda stefndu sænska drykkjarframleiðandanum Oatly vegna þess að það hefur notað orðið „mjólk“ um hafradrykk sinn sem alla jafna er kallaður haframjólk á íslensku. Dómur féll mjólkuframleiðendum í vil í gær. Hann þýðir að Oatly má ekki lengur nota orðið mjólk í vörumerkjum sínum eða í slagorðinu „síðmjólkurkynslóðinni“ (e. post milk generation), að því er segir í frétt breska blaðsins The Guardian. Málið hefur velkst um fyrir breskum dómstólum undanfarin ár. Hugverkastofa Bretlands hafnaði í fyrstu slagorði Oatly þar sem það væri villandi. Dómstóll ógilti þá ákvörðun síðar sem leiddi til þess að málið fór á endanum alla leið fyrir æðsta dómstól landsins. Judith Bryans, forstjóri Mjólkurvara Bretlands (Dairy UK), segir niðurstöðuna mikilvæga fyrir geirann og að hún eyði óvissu. Hún tryggi að merking orðsins mjólkur verði áfram skýr í hugum neytenda. Talsmenn Oatly sögðu dóminn aftur á móti stríða gegn samkeppnissjónarmiðum og að hann kæmi breskum neytendum illa. Sá eini sem hagnaðist á niðurstöðunni væri mjólkuriðnaðurinn.
Bretland Matvælaframleiðsla Vegan Auglýsinga- og markaðsmál Samkeppnismál Landbúnaður Svíþjóð Tengdar fréttir Telja auglýsinguna löglega en breyttu henni þó Slagorðið „It’s like milk but made for humans“ hefur fylgt vörumerki Oatly frá upphafi og um allan heim. Páll Hilmarsson, framkvæmdastjóri markaðssviðs Innes, segir forsvarsmenn vörumerkisins telja að slagorðið og auglýsingar með því séu löglegar hér á landi. 25. ágúst 2022 17:54 Íslensk útgáfa af umdeildri auglýsingu farin í loftið „It's like milk but made for humans“. Þessa áletrun mátti sjá á strætóskýlum bæjarins framan af viku en um er að ræða auglýsingu fyrir haframjólk Oatly. Það sætti harðri gagnrýni að auglýsingin væri á ensku en nú er íslensk útgáfa komin í dreifingu. 25. ágúst 2022 12:20 Mest lesið Bein útsending: Heinemann sviptir hulunni af breytingum á fríhöfninni Viðskipti innlent Ekkert blabla: „Þá get ég bara spurt Copilot hvað Rakel er með í laun?“ Atvinnulíf Frumkvöðull stimplar sig aftur inn með 622 kílómetra drægni Samstarf Þú þarft ekki alltaf lægri vexti til að spara milljónir á húsnæðislánum Samstarf Á ég að festa vextina á húsnæðisláninu? Viðskipti innlent Tjáir sig ekki um hvort mál tengt Heiðari sé til skoðunar Viðskipti innlent 65 milljarða halli ef svartsýna sviðsmyndin rætist Viðskipti innlent Sjö milljarðar gætu farið frá ríki til flugfélaga með sérlausn Viðskipti innlent Atli Þór til Almannaróms Viðskipti innlent Útlit fyrir lökustu vínframleiðslu í tæp sjötíu ár Viðskipti erlent Fleiri fréttir Útlit fyrir lökustu vínframleiðslu í tæp sjötíu ár Greiða 4,3 milljarða vegna sölu persónuupplýsinga ChatGPT virkar á ný Flytja gull frá Bandaríkjunum og Kanada af öryggisástæðum Setja gjald á hraðtískuvörur Apple fær nýjan forstjóra Vilja skapa hvata til að beina sparnaði Evrópubúa í fjárfestingar Tekjur Nvidia tvöfölduðust milli ára Meta kaupir sig frá málaferlum vegna barnavelferðar Kanada svarar tollum Bandaríkjastjórnar Innkalla milljónir bíla vegna innfelldra hurðahúna Tollasamkomulag Bandaríkjanna og Kanada út um þúfur Fyrrverandi ríkasti maður Asíu dæmdur í lífstíðarfangelsi Loka á umdeilda veðmálasíðu í Danmörku Trump frestar boðuðum ofurtollum á Kanada Framtíðarsýn Svíans að færa flugið nær fólkinu Methagnaður norska olíusjóðsins Nokkrir tilbúnir að greiða Trump fyrir innherjaupplýsingar Veldi auðugustu konu Rússlands sagt riða til falls Tollar kísilframleiðslu í Kína Fundu vinningsmiðann eftir tveggja daga leit í rusli Kushner og Sádar ljúka skuldsettri yfirtöku á Electronic Arts eBay greiðir hjónum sex milljarða eftir hrottalega áreitni Sjá meira
Telja auglýsinguna löglega en breyttu henni þó Slagorðið „It’s like milk but made for humans“ hefur fylgt vörumerki Oatly frá upphafi og um allan heim. Páll Hilmarsson, framkvæmdastjóri markaðssviðs Innes, segir forsvarsmenn vörumerkisins telja að slagorðið og auglýsingar með því séu löglegar hér á landi. 25. ágúst 2022 17:54
Íslensk útgáfa af umdeildri auglýsingu farin í loftið „It's like milk but made for humans“. Þessa áletrun mátti sjá á strætóskýlum bæjarins framan af viku en um er að ræða auglýsingu fyrir haframjólk Oatly. Það sætti harðri gagnrýni að auglýsingin væri á ensku en nú er íslensk útgáfa komin í dreifingu. 25. ágúst 2022 12:20