Menning

Ný þýðing

10. apríl 2006 07:30

Sigurður Pálsson rithöfundur. Ljóð hans nema lönd.

Ljóðasafn Sigurðar Pálssonar er komið út á búlgörsku hjá útgáfunni Nov Zlatorog í Sofíu. Ljóðasafnið er gefið út í seríu sem helguð er ljóðum eftir evrópsk skáld frá tuttugustu öld en útgáfufélagið er eitt það virtasta þar í landi.

Sylviana Zlateva, sérfræðingur í norrænum málum, þýðir ljóð Sigurðar en skáldið og stofnandi bókaútgáfunnar, Kiril Kadiiski, hafði hönd í bagga með lokagerð verksins.

Verk Sigurðar Pálssonar hafa nú verið þýdd á frönsku og spænsku.

Menning

Mest lesið

Sigurður Sævar og Guðbjörg í sundur

Lífið

Á götunni ellefu ára og segir kerfið hafa gefist upp þegar hún var þrettán

Lífið

Reynir og Sólveig giftu sig í rauðu

Lífið

Laufey Lín sló í gegn á Coachella

Tónlist

Þórdís Kolbrún og Dagur byrjuð með hlaðvarp saman

Menning

Fyrsti transmaðurinn sem fer með aðalhlutverk í íslenskri kvikmynd

Lífið

Gat ekki haldið aftur af blótsyrðum við sigurinn

Tónlist

Britney farin í meðferð

Lífið

Stjörnulífið: Helen og Ruben ástfangin á Ítalíu

Lífið

Mesta áskorunin að greinast með hryggskekkju

Lífið

Fleiri fréttir

Þórdís Kolbrún og Dagur byrjuð með hlaðvarp saman

Pétur Geir opnar nýja vinnustofu með einkasýningu

Settu tærnar upp í loft og fengu knús

Hatari hættir í Þjóðleikhúsinu og breytingar í Borgó

„Ekki viss hvort ég sé að skrifa minningargrein eða kveðjubréf“

Sjötugur Haukur Holm kveður fréttamennskuna

Raðvændiskaupandi dæmir ekki á Íslandi eftir allt saman

Pétur Marteinn Páll Urbancic er látinn

Edda tryllti gesti óvænt með Ladda

Framtíð Mengis óráðin þó eignin sé til sölu

Hjálmar H. Ragnarsson er látinn

Fá rödd Guðna lánaða

Hundrað þúsund bóka múrnum rústað á Bókamarkaðnum

Fræjum framtíðar sáð í gamlar bókasafnsbækur

Gjöfull trekantur

Þessi hljóta tilnefningu til Myndlistarverðlauna

Ástin blómstraði á sýningu Tolla

Sjá meira

Mest lesið

Sigurður Sævar og Guðbjörg í sundur

Lífið

Á götunni ellefu ára og segir kerfið hafa gefist upp þegar hún var þrettán

Lífið

Reynir og Sólveig giftu sig í rauðu

Lífið

Laufey Lín sló í gegn á Coachella

Tónlist

Þórdís Kolbrún og Dagur byrjuð með hlaðvarp saman

Menning

Fyrsti transmaðurinn sem fer með aðalhlutverk í íslenskri kvikmynd

Lífið

Gat ekki haldið aftur af blótsyrðum við sigurinn

Tónlist

Britney farin í meðferð

Lífið

Stjörnulífið: Helen og Ruben ástfangin á Ítalíu

Lífið

Mesta áskorunin að greinast með hryggskekkju

Lífið

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.