Menning

Snjólaug Bragadóttir hlaut Ísnálina

Höskuldur Kári Schram skrifar 8. febrúar 2018 20:08

Snjólaug Bragadóttir hlaut í dag Ísnálina fyrir þýðingu sína á bókinni Hrafnamyrkur eftir breska rithöfundinn Ann Cleeves.

Verðlaunin er veitt fyrir best þýddu glæpasöguna en alls voru fimm bækur tilnefndar í ár. Iceland Noir glæpasagnahátíðin, Hið íslenska glæpafélag og Bandalag þýðenda og túlka standa að verðlaununum en þetta er í fjórða sinn sem þau eru veitt.

Fjórir sátu í dómnefnd, þar á meðal Katrín Jakobsdóttir forsætisáðherra.

Snjólaug hefur starfað við þýðingar á Stöð 2 frá því stöðin fór í loftið árið 1986.

Mest lesið

Slagsmálin tengd hrósi, ekki framhjáhaldi

Lífið

Munur er á manviti og mannviti

Menning

Fréttatía vikunnar: Ofbeldi unglinga, Spotify wrapped og Kærleikskúlan

Lífið

Fékk veipeitrun

Lífið

Ljósavinir fögnuðu í Sjálandi

Lífið

Vatn og brauð íslenskra fanga: Hvað elda menn í íslenskum fangelsum?

Menning

Einn áhrifamesti arkitekt samtímans látinn

Tíska og hönnun

Björk beinir skilaboðum til stjórnar RÚV

Lífið

Það skrítnasta á djamminu: Amfetamín inni á klósetti og fólk að ríða

Menning

„RÚV plís ekki vera gungur og aumingjar“

Lífið

Fleiri fréttir

Munur er á manviti og mannviti

Vatn og brauð íslenskra fanga: Hvað elda menn í íslenskum fangelsum?

Gefur út bók um reynsluna af því að vera útilokuð

Einn heitasti listamaður landsins heldur þræði

Sýnilegri í senunni á meðgöngunni

Það skrítnasta á djamminu: Amfetamín inni á klósetti og fólk að ríða

Þetta er fólkið sem fær listamannalaun 2026

Björk og James Merry opna sýningar á Listahátíð í Reykjavík

Bjó hjá Trumpara í búddistabæ í Kaliforníu

Lyktarlítill dans, Lux og „metnaðarlaus stefna í íslensku“

Skilaði Kommúnistaávarpinu hálfri öld of seint en sleppur við sekt

„Mér líður eins og plottið í bókinni sé að raungerast“

Helgi snýr heim: „Laus við leiðindin sem bjuggu þetta til“

Jón Ásgeirsson tónskáld er látinn

Fimm fáránlegar biðraðir Íslendinga

Þrír metnir hæfir til að stýra Óperunni

Frumsýning á Vísi: Skoppa og Skrítla bjóða krökkunum í jólapartý

Lögðu til að Gunnar og Halldór deildu Nóbelsverðlaununum

Bubba svarað og „barnaleg vitleysa“ í Borgó

George R. R. Martin á Íslandi: „Það er smá svalt hérna“

Skálað fyrir glæsilegustu dönsurum landsins og Jónsa úr Sigur Rós

Krafa um betri ensku en íslensku reyndust mistök

Magnús nýr formaður stjórnar Leikfélags Reykjavíkur

„Erfiðasti skóli sem ég hef farið í“

Floppin í haust og sjónvarpslaus sjónvarpsverðlaun

Fyrrverandi ráðherra Dana: „Þið voruð aldrei nýlenda“

Samkeppnin í New York minnti á X-Factor keppni

Sjá meira

Mest lesið

Slagsmálin tengd hrósi, ekki framhjáhaldi

Lífið

Munur er á manviti og mannviti

Menning

Fréttatía vikunnar: Ofbeldi unglinga, Spotify wrapped og Kærleikskúlan

Lífið

Fékk veipeitrun

Lífið

Ljósavinir fögnuðu í Sjálandi

Lífið

Vatn og brauð íslenskra fanga: Hvað elda menn í íslenskum fangelsum?

Menning

Einn áhrifamesti arkitekt samtímans látinn

Tíska og hönnun

Björk beinir skilaboðum til stjórnar RÚV

Lífið

Það skrítnasta á djamminu: Amfetamín inni á klósetti og fólk að ríða

Menning

„RÚV plís ekki vera gungur og aumingjar“

Lífið

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.